Global Arts for Global Kids I Replay #3: Pop-up Book Page Making with Spica Wobbe & Karen Oughtred
JAN 25 - JUN 30, 2021
The replay of this arts education series will be available from January 11th, 2021 to June 30th, 2021. Students will have the opportunity to explore nine different topics every week for a total of 45 video lessons: Colombian Music, Chinese Dance, Pop-up Book Page Making, Indian Dance, Mexican Dance, African Drumming, Dance Party in the United States, Visual Signs of Gratitude, and Stories from Quarantine. All lessons are available and can be accessed anytime on FTH’s website. Each video lesson will be accompanied by activity worksheets in the above mentioned languages.
Participants are encouraged to post short video clips of themselves learning on Facebook and tag FTH facebook page @flushingtownhall.org. This rerun series offers an additional interactive option for student enrichment: live virtual workshops “Meet the Artist” and “Jam with the Artist”.
Want to Stay in the Loop? Sign up to our Education & Family Email List
Special thanks to the Guru Krupa Foundation, Calvin W. Chan, Raymond D. Jasen, Ellen Kodadek, Anne Lewent, William McClure, and TeHsing Niu for underwriting a portion of FTH at Home: Global Arts for Global Kids.
LOCATION: FTH at HOME (Virtual Venue)
Week #3: Pop-up Book Page Making with FTH Teaching Artists Spica Wobbe and Karen Oughtred
This week’s lessons introduce you to the pop-up book page making led by Flushing Town Hall Teaching Artists Spica Wobbe and Karen Oughtred. Spica is puppeteer and Karen is a theater artist. You may have seen them at Flushing Town Hall’s partnering senior centers where they offer programming in The Memory Project, storytelling through visual arts, theater and puppetry. But we join them at their apartments in Manhattan as we practice safe distancing. They don’t use many supplies, just recycling materials that you can find at home --- they’ll show you how to improvise with what you have. >> CLICK HERE TO GET STARTED!
Semana #3: Cómo hacer Páginas de Relieve con las maestras Spica Wobbe y Karen Oughtred
Esta semana aprenderemos a hacer Páginas de Relieve con las maestras Spica Wobbe y Karen Oughtred. Spica es titiritera y Karen una especialista en teatro. Algunos de ustedes las han visto en los centros para mayores donde ofrecemos el Proyecto de la Memoria, historias a través de las artes audiovisuales, teatro y títeres. Para este proyecto usaremos, en su mayoría, objetos reciclados que puedes encontrar en casa. Miremos esta actividad sobre la historia de la Página de Relieve. >>¡HAZ CLIC PARA COMENZAR!
第三週：與法拉盛文藝中心教學藝術家鄭淑芸（Spica Wobbe）和凱倫（Karen Oughtred）製作立體頁面
本週的課程由法拉盛文藝中心教學藝術家鄭淑芸（Spica Wobbe）和凱倫（Karen Oughtred）教您製作立體頁面。鄭淑芸是偶戲藝術家，凱倫是戲劇藝術家。您可能已經在我們的合作老年中心見過她們，她們在「記憶計劃」中教學，通過視覺藝術、戲劇和偶戲講故事。在我們保持社交距離的同時，讓我們跟隨她們來到曼哈頓的公寓。她們使用的材料不多，僅僅是家中的回收材料——她們將向您展示如何就地取材。>>點擊這裡開始
#3 주차: 팝업페이지 만들기
이번 주 수업은 플러싱 타운 홀의 티칭 아티스트 스피카(Spica Wobbe)와 카렌(Karen Oughtred)과 함께 팝업 페이지 만들기를 해볼까요? 스피카는 인형극 공연자이고, 카렌은 연극 예술가입니다. 스피카와 카렌은 플러싱 타운 홀의 파트너인 노인 복지관에서 시각 예술, 연극 및 인형극을 이용한 스토리텔링 프로젝트인 “The Memory Project”를 진행하고 있습니다. 그러나 이번에는 사회적 거리 두기에 따라, 맨하탄에 위치한 그들의 아파트에서 수업이 진행됩니다. 간단한 활동을 통해 팝업 페이지 만들기의 역사와 용어를 알아보고, 단계별 설명과 함께 집에서 쉽게 구할 수 있는 재활용품을 이용해 팝업 페이지를 만드는 법을 배워봅시다. >> 시작하려면 여기를 클릭하십시오!
सप्ताह -3 पॉप अप पेज़ बनाना
इस हफ़्ते का पाठ आपको पोप-अप पेज से परिचय करवाएगा स्पिका वोब तथा कैरेन आघटर्ड़ फ्लशिंग टाउन हॉल की कला अध्यापिकाओ के साथ।स्पिका कठपुतली विद्या तथा कैरेन नाट्य विद्या की कलाकार हैं ।आपने इन्हें फ्लशिंग टाउन हॉल
से जुड़े सिनियर सेंटर में देखा होगा।जहां ये याददाश्त कहानी सुनाना, चित्रकला के माध्यम से नाट्य एवं कठपुतली के कार्यक्रम करती रही हैं, पर हम उनसे उनके मैन्हैटन के अपार्टमेंट में मिलेंगे, दूरी और सावधानी को ध्यान में रखते हुए। यह विधा आप दोबारा काम में लिए जा सके ऐसे घरेलू सामान से बनाना सीखेंगे। >>शुरू करने के लिए यहां क्लिक करें!